Sayfa:
Page:
/
1
/
1
Kordon 3B İnteraktif Modeller
Kordon 3D Interactive Models
Gazi ve Cumhuriyet Bulvarı'nın şimdiki kavşağında iki katlı bir bina vardı. Alt kat kafe, üst kat ise mısır takas yeriydi. Döviz bürosu Kordon'daki başka bir binaya taşındığında bina ofis, mağaza ve kafelerden oluşuyordu. 20. yüzyılın başlarında yapılan tadilatlar binaya bir kat daha ekledi. 1918'de yeniden restore edilmiş ve "British Trade Corporation"ın sahibi olduğu Türkiye Ulusal Bankası tarafından işletilmiştir. Bina 1922 yangınında yıkıldı.
At the current intersection of Gazi and Cumhuriyet Boulevards, there used to be a two-story building. The ground floor was a café while the upper level used to be a corn exchange. When the exchange office moved to another building in Kordon, the building comprised offices, shops and cafés. Renovations in the early 20th century added another floor to the building. In 1918 it was renovated again and operated by the National Bank of Turkey owned by the “British Trade Corporation.” The building was destroyed in the 1922 fire.
Sayfa:
Page:
/
1
/
1
İzmirlilerin günümüzde Kordon olarak isimlendirdikleri İzmir rıhtımı, yapıldığı tarihten bu yana İzmir’in en önemli simgesi durumundadır. 1876 yılında tamamlandığında İzmir'in tüm çehresini değiştirmiş, şehrin ticari potansiyelini katlanarak arttırmıştı. İzmir 20. yüzyılın başında Doğu Akdeniz'in en parlak liman kentine dönüşmüştü.
İzmir quay, which the people of İzmir call 'Kordon' today, has been the most important symbol of İzmir since its construction. When it was completed in 1876, it changed the whole face of İzmir and increased the commercial potential of the city exponentially. At the beginning of the 20th century, İzmir had turned into the brightest port city of the Eastern Mediterranean.
Diğer Linkler
Other Links
